Katharina Brauren (* 21. April 1910 in Frankfurt an der Oder; † 25. Dezember 1998 in Ahrensburg) war eine deutsche Schauspielerin, Hörspiel- und Synchronsprecherin.
Brauren wurde einem breiteren Publikum vor allem als Sprecherin bekannt, so als des Teufels Großmutter im EUROPA-Hörspiel Der Teufel mit den drei goldenen Haaren von 1970.
Als Schauspielerin brillierte sie vor allem in ihren Altersrollen, so als Antoinette Buddenbrook in Buddenbrooks (1978) oder als Obdachlose und Louise Winkelmann in den Loriot-Klassikern Pappa ante portas (1991) und Ödipussi (1988).
Katharina Brauren war mit Konrad Mayerhof (1910–1969) verheiratet.
Zuletzt sprach sie Abigail Holligan in Stimmen aus dem Nichts und die Amme in Vampir im Internet.
André Minninger erinnerte sich, dass Brauren bei ihren letzten Aufnahmen gesundheitlich bereits sehr angeschlagen war. Vorm Mikrofon blieb sie aber bis zuletzt ganz Profi.
Sprecherrollen in Die-drei-???-Hörspielen[]
- Der Super-Papagei (Miss Wagoner)
- Der Karpatenhund (Mrs. Boogle)
- Das Narbengesicht (Mrs. Denicola)
- Der Ameisenmensch (Mrs. Burroughs)
- Stimmen aus dem Nichts (Abigail Holligan)
- Vampir im Internet (Amme)